Simultan: Erzählungen

Simultan Erz hlungen Ingeborg Bachmann ver ffentlichte mit Simultan ihren zweiten Erz hlungsband der ihre letzte Buchver ffentlichung seit dem Ende der sechziger Jahre parallel zu den Arbeiten am Todesarten Projekt

  • Title: Simultan: Erzählungen
  • Author: Ingeborg Bachmann
  • ISBN: 9783492212960
  • Page: 258
  • Format: Paperback
  • Ingeborg Bachmann ver ffentlichte 1972 mit Simultan ihren zweiten Erz hlungsband, der ihre letzte Buchver ffentlichung seit dem Ende der sechziger Jahre parallel zu den Arbeiten am Todesarten Projekt war Mit diesem haben sie das Thema der von der M nnergesellschaft verletzten, im Leben behinderten Frau gemeinsam In der umfangreichsten Erz hlung des Bandes, Drei WegeIngeborg Bachmann ver ffentlichte 1972 mit Simultan ihren zweiten Erz hlungsband, der ihre letzte Buchver ffentlichung seit dem Ende der sechziger Jahre parallel zu den Arbeiten am Todesarten Projekt war Mit diesem haben sie das Thema der von der M nnergesellschaft verletzten, im Leben behinderten Frau gemeinsam In der umfangreichsten Erz hlung des Bandes, Drei Wege zum See, findet sich denn auch der vorl ufig abschliessende Satz sum Patriarchat lange es diesen Neuen Mann nicht gab, konnte man nur freundlich sein und gut zueinander, eine Weile Mehr war nicht daraus zu machen, und es sollten die Frauen und die M nner am besten Abstand halten

    One thought on “Simultan: Erzählungen”

    1. This is my first Bachmann and I have to say that really liked her style. Vibrating, neurotic, full of hidden tension. It perfectly captures warped personality of the characters of five short stories published in this collection. Five different women. Vienneses, involved in strange male-female relationships. Uncertain, indecisive, suspended between anticipation and longing, with a sense of unspecified guilt, constantly analyze their problems, choose an escape from reality. These escapes take unus [...]

    2. Cinque racconti (quattro brevi ed uno più lungo, che dà il titolo alla raccolta) posti in una sequenza "in crescendo". Se il primo non mi ha particolarmente entusiasmato, gli ultimi due sono decisamente magistrali. L'ultimo è quello di più ampio respiro: una fotografa che ha trovato una certa fama a Parigi, a New York, e continuamente in giro per il mondo che torna nella casa del padre, in Austria, per una breve vacanza, in cerca di una difficile riconciliazione con le proprie radici, ma sop [...]

    3. pg. 164: "Sapere dunque non basta!"pg. 237: "ed Elisabeth ormai credeva soltanto alla propria voce e alle voci tutte diverse dei suoi Trotta, voci che questa volta non si levavano contro di lei. "

    4. З прекрасною Інґеборґ Бахман я познайомилася свого часу через її "Радіоп'єси". Моя улюблена — "Добрий Бог Мангеттену", яку пречудово поставили в львівському театрі Курбаса під дещо зміненою назвою "Ma-na Hat-ta (Небесна земля)". Ось так з театру, потім до збірки п'єс, тоді до поезії, [...]

    5. Stunning. Brilliant, demanding stories, intertwined by themes and recurring characters. Bachmann should be better known, but perhaps she's too jagged or too honest. Her portrayals of how men and women interact are consistently excellent, the small persistent misunderstandings and how hard it can be to even communicate. Her women, too, battle for respect and autonomy. This is strong and inspiring stuff.I began my reading of Ingeborg to explore how she influenced Thomas Bernhard, another favorite [...]

    6. non è stato facile entrare in questo libro: il primo racconto, "simultaneo", non mi pareva roba da strapparsi i capelli, e temevo uno di quei libri che si finiscono solo perchè cominciati.poi con "problemi problemi" sono entrato davvero in sintonia con ingeborg bachmann, con la sua scrittura, con le sensazioni che voleva darmi, ed è stato difficile smetterer farla breve: abbiamo cinque storie con cinque protagoniste, diversissime tra loro eppure legate da una certa inquietudine, da un certo n [...]

    7. I read this as part of the German Literature Month 2013 (GLM3) which has been an enjoyable experience and well worth checking out. I had several German-language books already on my TBR list so I had no problem finding books to read. However, this year the organisers wanted reviewers to include more female writers than in previous years. When I looked at my 'read' list I noticed that I hadn't read a single book by a female German writer which surprised me - I had started The Piano Teacher a few y [...]

    8. Simultan je druga zbirka kratke proze, avstrijske pisateljice Ingeborg Bachmann. Vsebuje pet kratkih zgodb: 1. Simultan; 2. Probleme Probleme; 3. Ihr glücklichen Augen; 4. Das Gebell; 5. Drei Wege zum See.SimultanSimultana prevajalka potuje po Italiji s poročenim moškim. Odkrije, kako tuja sta si lahko dva človeka drug drugemu. Zastavi si vprašanje Warum?. Odgovora ne bi bilo, če bi z Ludwigom govorila v francoščini. Sedaj ko je lahko z nekomer končno lahko spregovorila v svojem materne [...]

    9. Cinque racconti - del 1972, anno precedente la scomparsa prematura dell’autrice - con altrettante donne per protagoniste: tratteggiandole con grande classe, Ingeborg Bachmann ne evidenzia soprattutto le debolezze, l’incapacità di vivere, se non pienamente, almeno con sufficiente coerenza e padronanza di sé. Ho trovato più convincenti i primi quattro racconti, ben calibrati nell’ambito della loro estensione classica, meno il quinto, quello conclusivo che dà il nome alla raccolta, lungo [...]

    10. Eigentlich 0 Sterne!Wahrscheinlich das schlechteste Buch das ich je gelesen habe. Die Charaktere kann man nicht ausstehen. Nehmen wir mal Beatrix. Was für ein narzisstisches Möchtegern. Wer solch eine Frau ausstehen kann oder sogar zum Freundeskreis zählt hat doch nicht alle Tassen im Schrank. Das Buch war Pflichtlektüre und jede Seite fühlte sich an als ob mein Gehirn einen Spaziergang durch die Hölle mach. Der Schreibstil hat mir überhaupt nicht gefallen und wenn ich die Charaktere mit [...]

    11. All of the stories are well written and I remember finding a nice strangeness to them but only the last story, the title one "Three Paths to the Lake" really hit me - if you are deciding to just read one I would recommend that one. I'm just reviewing this from memory but what I remember is that "Three Paths to the Lake" - the story, brought up issues very relevant to, well, people like myself today. Mainly the issue of all the suffering in the world and how we can go on with our lives with this [...]

    12. Women and their (mostly neurotic) lives. Much is untold - and their relationships are especially unclear and wrapped in the untold. Maybe in the spirit of the times (1972) they mostly seem to let the men think they need them, when it is often not so. Or maybe it is and they are hiding the truth from both themselves and the reader?

    13. Of the five stories in this volume, the central three were definitely my favorite, and I especially liked 'Das Gebell.' A lot of people in my class disliked the female protagonists in these stories, but the only who bothered me was the main character of 'Ihr gluecklichen Augen,' an effect I think was intentional on Bachmann's part.

    14. There was no “defend yourself” here, no responsibility, no war tribunal of priests judging someone who had forgotten his honor, lost it somehow. It was depravity with the best of consciences, the idealized apotheosis of a total refusal to obey Western demands for an active life. Thomas Mann.

    15. belle queste donne della Bachmann. Belli i suoi racconti, così ariosi e angusti insieme.Un lago che è lì, a portata di mano, ma irraggiungibile e freddo e L'incompiutezza della vita, insomma.Una somma piuttosto dolente, ma non deludente.

    16. Бахман - одна з моїх найулюбленіших письменниць. Звісно, я страшенно тішуся, що тепер є шанс читати моє улюблене на рідній мові. Вона прекрасна!

    17. Zu viele Schachtelsätzedas hält ja keiner aus. Außerdem hat die werte Frau Bachmann bereits einmal übersetzen mit dolmetschen verwechselt tz tz.

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *